To customize your Instant Refund voucher screen click on the customize tab within your merchant dashboard.
Choose the Custom Text tab
Click on the Instant Refund Return Status Page
From here to overwrite the default text and images to suit your UX needs.